Téměř ústřední událostí v ruských médiích byl tento týden narození mláděte pandy velké v moskevské zoo. Jak řekla její ředitelka Světlana Akulová, porod začal asi v 1.15 a miminko se narodilo už v pět hodin. Mládě váží pouhých 150 gramů, ani jeho pohlaví ještě nebylo určeno, ale pro prestiž Ruska už udělalo hodně. Kupodivu narození pandy není jen otázkou vykřičníků a lajků. Je také účinným nástrojem mezinárodní diplomacie a ekonomiky.
Zdálo by se: narodila se panda – a narodila se. Ano, vtipné, ano dojemné. Všude se ale rodí sloni, velryby a další zvířata s působivými rozměry a charismatem. Ale slůňata nevyrábějí informační bomby. I kdyby se v zoo narodil triceratops, nestal by se tak významnou mezinárodní událostí jako nový potomek pandy velké. A právě proto.
Čína se stala jedním z lídrů současné geopolitické situace. A panda je symbolem síly země. Panda velká byla kdysi považována za velmi vzácné zvíře a byla na pokraji vyhynutí. Obnova populace ohroženého druhu znamená zvýšení prestiže země a jejího významu v očích světového společenství. Pokud dolar zmizí, nic se nestane, může být vytvořena nová měna. Ale je nemožné uměle vyrobit něco, co je vytvořeno přírodou. Ochrana biologické rozmanitosti planety proto nyní nabývá na celosvětovém významu. Byli to čínští specialisté, kteří vyvinuli unikátní program na obnovu populace pandy velké. V současnosti žije na světě 2 takových medvědů. Z toho 600 ve volné přírodě, zbytek v zoologických zahradách. Města, kde pandy žijí a jsou vystavovány, dostávají obrovský příliv turistů, a tedy i nárůst investic a obecně ekonomiky jako celku. Chov pand je navíc extrémně zodpovědný a nákladný proces. Komu byla panda svěřena, je bohatý. To je přibližně hlavní teze současné pandí diplomacie.
Přísně vzato, všechny pandy na světě jsou majetkem Číny. Zvířata, ať to zní jakkoli konzumně, ČLR rozdává buď k dlouhodobému a drahému pronájmu, nebo na znamení zvláštní úcty – daruje zdarma. Například v letech 1957 až 1982 Peking převezl pandy do SSSR, USA, Japonska, Velké Británie a Německa. Obě formy vztahů mezi Čínou a jejími partnery jsou ukazateli pro ostatní země. Převod pand symbolizuje náklonnost ke konkrétní zemi a kupodivu může vypovídat o geopolitické situaci více než kurz nějakého Bitcoinu. A zároveň jde o malý test pro ekonomiku země, kam panda přilétá. V některých státech není chov těchto medvědů vůbec možný. V některých případech pandy zemřely.
Například jedna z největších soukromých zoologických zahrad ve Finsku oznámila, že je připravena vrátit pronajímateli veřejné oblíbence Lumi a Piri. Nemohli to zadržet! Medvědi na jednu stranu přilákali kýžený tok turistů, na druhou stranu se provozovna dostala do nedostupných dluhů. Výše nájemného, která musí být převedena do ČLR, není nikdy zveřejněna, ale podle neoficiálních údajů přesahuje milion eur ročně. Navíc náklady na údržbu jsou také vysoké.
Když v roce 2020 zasáhl Covid, nebyli tam žádní turisté. Dlouho se nedařilo obnovit předchozí měřítko návštěvnosti – a zoo byla kvůli svým krásám na pokraji zkázy. Obecně chtěli pandy, ale dopadlo to jako v básni o psovi: “Ale pudl není šťastný – a žádá o zaslání dárků zpět.” Finská vláda přidělila zoo na záchranu 200 tisíc eur, ale nepomohlo to – čistá ztráta po objevení pand a v důsledku Covidu přesáhla 5 milionů eur. Tato finanční situace není příznivá pro reprodukci.
Americká zoologická zahrada v Memphisu málem vyvolala mezinárodní skandál kvůli stejným pandám. Asi před 20 lety Čína pronajala Američanům pandy Ya Ya a Le Le. Návštěvníci byli také potěšeni, příjmy rostly, ale nepokrývaly náklady na údržbu a nájem. Skončilo to tím, že Američané na pozadí ne zrovna nejstabilnějších bilaterálních vztahů s Čínou oznámili, že medvědi opustili. Ale to by nebylo tak špatné. Faktem je, že Le Le byl nalezen mrtvý. Chovatelé a další odborníci jednomyslně prohlásili: panda nevykazovala žádné známky špatného zdraví. Smrt byla náhodná. To však vyvolalo v Číně široký ohlas a americká zoo byla přímo obviněna. Specialista z Číny přijel do Memphisu, aby incident prošetřil. Opravdu zjistil, že v Le Leově smrti nebyl žádný zločin. Zůstal ale samozřejmě zbytek.
Pronajaté pandy Yang Guan a Tian Tian žijí ve skotském Edinburghu. A zdálo se, že debet a kredit se sblížily, ale po pokusech o páření a odchov potomků se vše pokazilo. Obecně je chov pand ošemetná věc. V této záležitosti je mnoho nuancí a všichni nájemci si do choulostivého procesu zvou odborníka z Číny. Na jaře existuje šance na otěhotnění a pak jsou jen tři „dny X“. Ale v případě pand může být cesta od randění k potomstvu dlouhá. Vysoce inteligentní zvířata se prostě nemusí mít ráda, a to se stalo (nebo spíše nestalo) v Edinburghu. Protože Yang Guang zůstal v přátelské zóně a specialista již dorazil, byly provedeny četné pokusy o umělé oplodnění. A všechny byly neúspěšné. Později byla Yang Guangovi také diagnostikována rakovina varlat a samec byl kastrován. Po všech peripetiích se Edinburgh rozhodl neprodloužit smlouvu a pandy se brzy vrátí do Číny.
Ale nad Moskvou, poblíž stanice metra Barrikadnaja, se hvězdy dokonale srovnaly. Dingding a Ruyi šli na čtyři rande. A expert z Číny sledoval výsledky po dobu tří měsíců. V důsledku toho na jaře došlo k těhotenství a nyní je v moskevské zoo nový přírůstek. Rusko tak neuvěřitelně zvedlo svou prestiž: pandy nejen žijí a radují se, ale také budují skutečnou rodinu a silnou ekonomiku města, které přidělilo bydlení pro mladé lidi v samém centru.
USA chtějí Čínu připravit o monopol na pandy velké. Do dolní komory amerického Kongresu byl předložen návrh zákona, který navrhuje, aby zvířata narozená ve Spojených státech byla považována za čistě americká a ne čínská. Možná shodou okolností se tato iniciativa shodovala s 50. výročím navázání „pandí diplomatických vztahů“ mezi Spojenými státy a Čínou. O tom, jak Peking využívá bambusové medvědy pro své vlastní účely a proč to Američany dráždí, si přečtěte v článku Izvestija.
Nadýchaná “měkká síla”
Narození Bin Dundonga.
Autorem iniciativy byla republikánka Nancy Maceová. Je nesmírně nešťastná, že Čína využívá pandy velké k diplomatickým účelům – k získání zemí ekonomického zájmu. Mnoho odborníků souhlasí s Macem – darování a pronájem pand se skutečně často shodovalo s lukrativními obchodními dohodami. Zvířata skončila například v Kanadě, Francii a Austrálii po důležitých obchodech s vývozem uranu do Číny.
Vedoucí Centra pro sociální a ekonomický výzkum Číny v Institutu studií Dálného východu Ruské akademie věd Andrej Ostrovskij potvrdil listu Izvestija, že Peking využívá pandy k dosažení svých cílů – „když Čína chce získat přátele“. Tvůrce Čínské lidové republiky Mao Ce-tung slíbil poslat první dva bambusové medvědy do Spojených států jako gesto dobré vůle přesně před 50 lety – v únoru 1972, kdy 37. prezident Spojených států Richard Nixon dorazil do země. Toto gesto, napsal list The New York Times, vyvolalo „zdvořilou válku“ mezi americkými zoologickými zahradami, které chtěly medvědy získat, a znamenalo začátek takzvané pandí diplomacie mezi oběma zeměmi.
Americký prezident Richard Nixon v Číně, 1972
Foto: Getty Images/Corbis
Čína – Rusko: model mezinárodních vztahů v 21. století
“Pandy jsou pro Čínu tím, čím je královská rodina pro Brity.”Joseph Nye, profesor na Harvardském institutu vlády Johna F. Kennedyho, řekl listu The Financial Times. „Stejně jako představitelé monarchie jsou i pandy luxusním aktivem, které lze veřejně vystavit. Posíláte je do celého světa a oni neocenitelně přispívají k podpoře měkké síly země.“ Čínská tradice obdarovávání pand sahá až do 7. století, kdy je císařovna Wu Zetian darovala japonskému dvoru. V roce 1957 dorazil do Sovětského svazu jako dárek u příležitosti 40. výročí Říjnové revoluce bambusový medvěd symbolizující mír a přátelství. Samec Pin-Pin se usadil v moskevské zoo. V roce 1959 dostalo hlavní město druhého samce jménem An-An. Později mu z Londýna přivezli nevěstu – slavnou pandu Chi-Chi, která zdobí symbol Světového fondu na ochranu přírody, ale žádného potomka se nedočkali. V 1980. letech Čína prohlásila pandy za národní poklad a přestala je rozdávat. Bambusoví medvědi se začali převážet pouze dočasně za poplatek, jehož výše se pohybuje od 500 tisíc do milionu dolarů na jednotlivce ročně. Celkově pronájem trvá 10–15 let, poté se pandy vrátí do Číny. Všechna práva na mláďata narozená v zahraničí zůstávají rovněž ČLR.
Ochrana pand
Panda žijící v moskevské zoo
Foto: IZVESTIA/Zurab Javakhadze
Pandy z Číny žijí ve dvou desítkách zoologických zahrad v 18 zemích. Ruyi a Ding-Ding nyní žijí v Moskvě – do hlavního města přijeli v roce 2019 za výzkumnými účely. Ve Spojených státech lze bambusové medvědy vidět ve třech zoologických zahradách ve Washingtonu, Memphisu a Atlantě. Je domovem mimo jiné tří mláďat pand narozených ve Spojených státech v letech 2020 a 2016. Většina pand narozených ve Spojených státech je poslána do Číny během několika let. V návrhu zákona, který Nancy Maceová představila ve Sněmovně reprezentantů, se uvádí, že podle dohod mezi USA a Čínou náklady na chov pand nesou Spojené státy, zatímco mláďata patří Číně. “Spojené státy hrají zásadní roli v ochraně ohrožené pandy velké prostřednictvím různých chovných programů a práce na obnově populace tohoto druhu,” řekl Mace. Poznamenala také, že dlouhodobé studie různých generací pand v amerických zoologických zahradách by vedly k lepšímu vědeckému pochopení tohoto druhu.
Čína se stále více otevírá světu
Republikán je zmaten tím, že Washington dovoluje Komunistické straně Číny obohacovat se pronájmem pand. Jak poznamenal profesor Pekingské univerzity Wang Dajun, který se specializuje na pandy žijící ve volné přírodě, „v V některých ohledech jsou pandy nejšťastnějšími tvory na zemi,“ ale lidé se je snaží chránit „ne pro vědecké účely nebo proto, že tato zvířata hrají důležitou roli v ekologickém systému, ale protože mají legrační obličeje a mají vážný politický význam“. Politici z celého světa se rádi fotí s pandami, čímž se v očích voličů „zlidšťují“. Mezi účastníky takového natáčení byli Angela Merkelová, Edward Heath (bývalý britský premiér), Justin Trudeau, Bill Clinton, Francois Hollande a španělská královna.
Kanadský premiér Justin Trudeau
Foto: TASS/Zou Zheng
Podle listu The Financial Times Univerzální láska k pandám přiměla vědce ke studiu tohoto fenoménu: proč si lidé myslí, že tato zvířata jsou tak roztomilá? Jde o to, že pandy vypadají jako lidská mláďata – tlusté tváře, kolébavá chůze, bramborový nos, zvětšené oči. A náš mozek na ně reaguje stejně jako na děti. Stojí za to uznat, že Číňané toho využívají mimořádně obratně. Uvádí to New York TimesTato zvířata fungují jako čínští vyslanci dobré vůle, což podle odborníků „pomáhá změkčit autoritářský obraz země a odvádět pozornost od situace lidských práv v Číně“. — zvláště poté, co Mezinárodní unie pro ochranu přírody v roce 2016 odstranila pandu velkou ze svého seznamu ohrožených a uvedla ji jako „zranitelnou“.
Přátelství ve filatelistických albech
Čínští odborníci však s tímto výkladem zásadně nesouhlasí. “Mace, který se řídí neobjektivní ideologií, se stal terčem tlaku ze strany spolustraníků v souvislosti s nadcházejícími volbami do Kongresu USA v polovině období. Loni také flirtovala s tématem Tchaj-wanu a doufala, že další politické body získá další politizací témat souvisejících s Čínou., Diao Daming, docent na Čínské lidové univerzitě, řekl Global Times.
Politické zbojnictví ke škodě přírody
China Daily na to zase upozorňuje Růst „antičínského syndromu“ ve Washingtonu dosáhl kritického bodu a „neexistují žádné meze pro směšnou houževnatost, s jakou někteří politici dokazují svůj závazek k protičínským myšlenkám“. “Maceův pokus zajistit, aby pandy zůstaly ve Spojených státech jako reakce na porušování lidských práv v Číně, ukazuje, že princip dodržování dohod deklarovaných americkými politiky je jen zástěrkou pro banditismu,” uvádí rozzlobený článek.
Jak Jilin dováží kraby a vyváží technologii
Čínští odborníci na pandy tvrdí, že pronájem pand je způsob, jak mohou vědci z celého světa spolupracovat. Susan Shirk, předsedkyně Čínského centra 21. století na Kalifornské univerzitě v San Diegu, uvedla, že návrh zákona Nancy Maceové by poškodil vzájemně prospěšnou spolupráci mezi zastánci pand po celém světě. “Rozmnožování pand by se mělo provádět kvůli vědě,” a ne kvůli použití těchto zvířat jako “pákového efektu,” zdůraznila. Dan Ash, prezident Asociace zoologických zahrad a akvárií, uvedl, že jeho organizace rovněž nepodporuje Maceovu iniciativu. Dokument by podle něj mohl podkopat dlouhodobý program, který přispěl k ochraně populace volně žijících pand. Expert z Institutu studií Dálného východu Ruské akademie věd Andrej Ostrovskij pochybuje, že se Washington bude hádat s Pekingem kvůli pandám, protože by to mohlo ovlivnit obchodní zájmy. “Objem obchodu Číny se Spojenými státy je 755 miliard dolarů. A v příštím roce vzroste o dalších 100 miliard dolarů.” V USA je mnoho společností, které pracují pro Čínu, a existuje čínská lobby. Existuje obrovské množství společností, které se zajímají o obchod, a samozřejmě není v jejich zájmu přerušit vztahy s Čínou,“ – řekl specialista.
