Komedie „Striped Flight“ byla vydána v roce 1961 a okamžitě obsadila první místo v hodnocení. Podle spiknutí cestuje suchá nákladní loď „Eugene Onegin“ z tropických zemí do Oděsy – přepravuje tygry a lvy. A také obratná a mazaná opice, která „omylem“ vypustí dravce do přírody.
Když se loď přiblíží k Oděse, tygři „přistanou“ na pláži Arcadia, přeplněné rekreanty, kde začíná zábava. A tady je návod, jak se to skutečně stalo.
Nikita Chruščov dal nápad
Očití svědci říkají, že iniciátorem filmu byl Nikita Chruščov. Bylo to v roce 1959, kdy do země přijel na návštěvu etiopský císař Haile Selassie I. Aby hosta pobavil, pozvala ho do cirkusu na vystoupení s tygry umělkyně a kráska Margarita Nazarova. Oba muži byli jejím výkonem tak potěšeni, že generální tajemník neodolal a zvolal: „O takové ženě by se měl natočit film! Obecně nebylo na výběr! Musel jsem vymyslet nápad na scénář.
Ukázalo se, že je to skutečný příběh
O zápletce filmu jsem nemusel dlouho přemýšlet, protože život je bohatý na příběhy. Bylo to tedy podle skutečné události, která se stala autorovi scénáře a bývalému námořníkovi Vladimiru Konetskému: „Jednou jsme převáželi tři medvědy z Wrangelova ostrova do cirkusu v Murmansku. Jeden vylezl z klece a začal se řítit kolem lodi. Tato zvířata jsou velmi děsivá. Nějak ho vyzbrojeni hasičskými hadicemi zahnali zpátky. “ Vedení se příběh líbil a na pomoc Viktoru Koneckému byl přidělen scénárista Alexej Kapler. Ředitelem byl jmenován Vladimír Fetin.
Evgeny Leonov utekl nahý před predátorem
Natáčení začalo na lodi “Fryazino”, během plavby z Batumi do Oděsy. Ocasaté „umělce“ vycvičili trenéři Margarita Nazarova, která ve filmu ztvárnila hlavní roli barmanky Marianny, a její manžel Konstantin Konstantinovsky. Zkoušky se však konaly na nákladní lodi „Sailor Zheleznyak“ – všichni herci, včetně dravých, se naučili zvyknout si na sebe.
Režisér Vladimír Fetin při nástupu do práce dokonce vtipkoval: „Zkusíme natočit zábavný, zajímavý film, pokud zůstaneme naživu. “.
Pro Evgeny Leonov to bylo obzvláště obtížné – velmi se bál „pruhovaných“. Tygři jsou tygři! Tady potřebujete oko a oko. Ano, na place také vtipkovali: “Zhenyo, tygři tě sežerou úplně první!” Jsi tak obtloustlý a bohatý.” Například v epizodě, kde se kuchař Shuleikin koupe, herec požadoval, aby se oddělil od tygra neprůstřelným sklem. Ale když bylo osvětlení instalováno, sklo začalo vydávat odlesky a muselo být odstraněno. A jakmile se Jevgenij Leonov svlékl a vrhl se do vany, sklenice byla tiše odstraněna a tygr byl vpuštěn dovnitř. Umělec otevřel oči a zalapal po dechu! Poté vyskočil nahý z vany a začal utíkat. Vše se tedy stalo doopravdy – žádné úpravy!
Tygří potíže v Arkádii
Scéna z filmu, kdy rekreanti na pláži v panice utíkají před tygry, kteří utekli z lodi, se natáčela v Arkádii. Ale došlo k několika incidentům: jedné tygřici se přesto podařilo uniknout ze „zajetí“ filmařů. Šla se projít po pláži, mezi lidi. Nikdo nevěděl, jak se predátor zachová. Osvětlovačka zachránila všechny před „smrtí“: statečně se k tygřici přiblížila a vší silou ji udeřila rukavicí do obličeje. Tygřice reptala, ale vyhověla. Říká se, že v tu chvíli vyšel zvířeti vstříc starý muž. Ze strachu vylezl na palmu. A to už to natáčeli hasiči.
Mimochodem, aby bylo možné natočit scénu tygrů, kteří proplouvali vodou, byli spuštěni do moře ve speciální kleci a jedna z mříží byla zvednuta. Zvířata ale místo plavání vylezla na střechu klece, kde seděli operátoři, a pak musela skočit do vody.
Tiger Pursh a další oblíbenci kina
Ve filmu hrálo deset cirkusových tygrů. Hlavní roli v něm ale dostal tygr Pursh. Před Striped Flight si zahrál v řadě filmů, ale rok po premiéře komedie tygr zemřel na cukrovku. Margarita Nazarova vzala tuto ztrátu vážně.
Další hlavní roli získala stejně jasná postava – šimpanz jménem Pirát. Ukázalo se, že to není menší problém. Kategoricky odmítl pracovat v nepřítomnosti dámy svého srdce, šimpanze Chility. Jinak nebyly žádné problémy – Pirát předváděl jakékoli triky na talíř s ovocem.
Aktuální informace FOR Odessa v našem Telegramový kanál! Zprávy, fotoreportáže a historická fakta o Oděse.
Přečtěte si nás na Viber! Na kanálu Kommunalka hovoříme o účtech za energie, tarifech, výhodách a dotacích.
Výstřední komedie „Striped Flight“, která se stala kultovním favoritem po několik generací, se v roce 2021 dožívá 60 let. Film jsme zkoušeli na staré nákladní lodi a natáčeli v Černém moři na moderní lodi.
Dnes je zvláštní den v historii neutuchající klasiky, navždy zařazené do Zlatého fondu ruské kinematografie. 27. června 1961 se v kinech SSSR konala premiéra filmu „Striped Flight“, který byl doslova od prvních dnů neuvěřitelným úspěchem.
Na komedii se dívali jednotlivci i rodiny, celé třídy chodily do kina a studenti se scházeli do skupin. A když odcházeli z kinosálů, smáli se a opakovali repliky svých oblíbených postav. Taková hezká, ale výstřední Marianna, která je v příběhu zamilovaná do prvního kamaráda, řekla: „Obyčejný účes. Formulář se jmenuje „Jsem blázen své matky“, „Dobírá si mě! Vůbec si mě nevšímá!”, “Chudák, první důstojník tě poškrábal.” Mimochodem, frázi „Nejsem zbabělec, ale bojím se“, známou z „The Diamond Arm“, pronesl ve filmu zahraniční trenér.
V roce 1961 se film „Striped Flight“ stal lídrem sovětské filmové distribuce – sledovalo ho téměř 46 milionů diváků. Film má stále úspěch. A v roce výročí se opět stala mimořádně populární. Internetová publikace Učitelské noviny se rozhodla čtenářům sdělit několik faktů, které jsou pro natáčení relevantní.
Nebýt etiopského krále
Kdyby pan Haile Selassie nebyl v Moskvě ve správný čas a ve správnou chvíli, možná by dnes nebylo na co vzpomínat. Filmy, stejně jako lidé, však mají své osudy, určené shůry. V roce 1959 přijel do Sovětského svazu etiopský král Haile Selassie I. Součástí kulturního programu vládce vzdáleného státu byla kromě výstav, koncertů a dalšího příslušenství i návštěva světoznámého moskevského cirkusu na bulváru Tsvetnoy.
Delegaci, která šla s Jeho královským Veličenstvom na Cvětnojský bulvár, vedl první tajemník ÚV KSSS Nikita Sergejevič Chruščov. Na programu samozřejmě nechyběly ty nejlepší cirkusové počiny, tzv. hřebíky. Jedním z nich bylo vystoupení mladé trenérky Margarity Nazarové.
Král, jeho družina i samotný Chruščov byli potěšeni tím, co viděli v aréně. Školitelka byla pozvána do vládní lóže, aby vyjádřila obdiv k její šperkařské práci. Nazarová nepřišla sama, ale s malými tygříky, která vysoce postavené hosty naprosto uchvátila.
V neformálním rozhovoru Nikita Sergejevič poznamenal, že o takových statečných ženách by se měly natáčet filmy. Během tří měsíců začalo studio Lenfilm hledat scénáristu schopného realizovat jejich plány a o tři měsíce později začalo natáčet film „o Nazarově“.
Zatímco hledali scénář, návrhy se hrnuly jeden za druhým. Někdo přišel s nápadem mluvit o tygrovi žijícím v obyčejném společném bytě. Někdo snil o tom, že uvede na promítací plátno příběh o pruhovaných dravcích, kteří se usadili v bohatém JZD s vlastní malou zoo. “To ne,” pokrčili rameny vedoucí filmového studia.
Když jeden z vedoucích studia narazil na scénář, který napsal námořní kapitán Viktor Konetsky, všichni si oddechli. Scénář byl založen na skutečném příběhu o tom, jak byli lední medvědi přepraveni z Wrangelova ostrova na pevninu. Jeden ze tří „těžkých“ predátorů se vyloupl z klece a způsobil na lodi pořádný rozruch. Zvíře bylo zahnáno za mříže pomocí hasičské hadice. O tom, jak se to vlastně stalo, vyprávěl budoucí spisovatel fascinujícím a zajímavým způsobem.
“Pokud zůstaneme naživu”
Zápletka scénáře se vedení Lenfilmu zdála legrační. Připomeňme si, o čem film je. Loď s romantickým jménem „Eugene Onegin“ (ve skutečnosti motorová loď „Fryazino“, která podnikala cestu Odessa-Batumi) přepravovala zvířata – lva a tygry. Doprovodem nebezpečného nákladu byl pověřen barman, který si nevěděl rady s nebezpečnými hosty. Situaci zhoršila šikovná opice, které se podařilo otevřít klec a vypustit zvířata na svobodu.
Nahradit medvědy tygry na papíře nebylo těžké. Viktor Konetsky a slavný filmový dramatik Alexej Kapler, kteří se zapojili do práce na scénáři, přidali romantickou linku, která dodala zápletce „šmrnc“ a natáčení se začalo roztáčet.
Aby si lidé a zvířata na sebe zvykli, bylo rozhodnuto umístit je na loď „Sailor Zheleznyak“, která byla v té době na zaslouženém odpočinku v leningradském přístavu. Před zahájením natáčení museli herci za pomoci školitelů podepsat dohodu, kterou vypracovali zástupci Komise pro ochranu života a práce herců.
V podstatě se jednalo o návod, jak se chovat k predátorům v různých situacích, které mohou během natáčení nastat. Některé body, jako například ta, která doporučovala „neflirtovat“ s tygrem, který umělcovu nohu popadl, aby si zvíře nemyslelo, že si s ním hrají, a udeřit ho pěstí do obličeje, šokovaly. nepřipravené lidi. Pravda, kdysi to bylo velmi užitečné, ale o tom později.
Umělci jsou „vyrobeni“ z takové slitiny, že je docela těžké je překvapit nebo vyděsit. I takové momenty však byly, a to je vzhledem k tomu, s kým se herci den za dnem potýkali, zcela přirozené. Říkanka typu „Nepřibližuj se, jsem tygr, ne kočička“ je při čtení dětem velmi dobrá. Ve skutečném životě obrovské „kuričky“ z „The Striped Flight“ pravděpodobně mezi umělci nevyvolaly přílišnou náklonnost.
Režisér Vladimír Fetin při zahájení práce na filmu na setkání filmového štábu řekl: „Pokusíme se natočit zábavný a zajímavý film. Jestli zůstaneme naživu. “
V buffu
Samozřejmě, že všichni zůstali naživu a zdrávi, prostě to nemohlo být jinak, protože na bezpečnost dohlíželi profesionálové. Ale byly tam odchylky – ne bez toho. Snažte se vyhnout nouzovým situacím, kdy pruhovaní „umělci“ nemají ani základní herecké instinkty, ani respekt ke Stanislavského systému, ani touhu vyhovět vůli režiséra. Prostě hvězdné ambice.
V době natáčení byl populární herec Evgeny Leonov, který hrál barmana Shuleikina v komedii „Striped Flight“, byl obzvláště milován publikem – byl jako vždy přirozený a přesvědčivý. Kvůli své roli však musel s pruhovanými predátory komunikovat téměř častěji než jiné postavy, což se ukázalo jako obtížné.
Natáčení probíhalo jako obvykle. Až do scény v koupelně, kde Leonov předstoupil před diváky v tehdy „revoluční“ uniformě, tedy nahý. Podle příběhu tygr nečekaně navštívil sprchu, kde byl Shuleikin. Herec si kladl podmínku: mezi ním a zvířetem musí být neprůstřelné sklo.
Byla postavena zábrana, ale jakmile motor nastartoval, bylo jasné: nic nebude fungovat, protože sklo se zoufale odráží. Bariéra byla nepozorovaně odstraněna, když už se scéna natáčela, a Leonov namydlený luxusním francouzským šamponem, zakoupeným speciálně pro natáčení, si užíval ponoření do vody, takže herec nic neuhádl.
Oblíbený tygr Margarity Nazarové, Pursh, vstoupil do koupelny a byl tak ohromen tím, co viděl, že se přiblížil k napěněnému hrdinovi. Leonov vycítil, že něco není v pořádku, otevřel oči a. v panice utekl v tom, co jeho matka porodila. Tento historický snímek byl zahrnut do filmu. Později, když došlo ke schválení filmu pro uvedení v kinech, ministryně kultury Ekaterina Furtseva o epizodě s nahým hrdinou řekla: „Nejsem prudérní.
Sice nejde o souboj, ale pořád je to hozená ruka
Pamatujete na záběr, na kterém dravci plavou ke břehu, kde leží rekreanti? Pro tuto scénu byla klec s pruhovanými „umělci“ vyvezena do moře na lodi a otevřena tam v naději, že instinkt zvířatům řekne, aby doplavali ke břehu. Jak se ukázalo, instinkt se liší od instinktu. Jednomu z tygrů řekl, aby neplaval tam, kam potřebuje, ale vylezl na střechu klece, kde se v tu chvíli nacházeli operátoři.
Operátoři se v panice vrhli do moře. Druhý pokus byl také neúspěšný – „skupina v pruhovaných plavkách“, jak hrdina Vasily Lanovoy nazval tygry, se vrhla na břeh. Dva „plavci“ však nečekaně prudce změnili svou trasu a otočili se k lodi, na které byla klec. Operátoři se vrhli do kabin, jeden z nich vyděšený dokonce vylezl na stožár.
Scéna se přece jen natáčela. Když ale tygři doplavali ke břehu, tygřice Loyda se rozhodla čtyřmetrový plot ignorovat. Když to predátor přeskočil, šel se „seznámit“ s rekreanty.
Tato scéna se natáčela na slavné pláži Odessa Arcadia brzy ráno, kdy tam většinou nikdo nebyl. Ale bylo možné se schovat před zvědavýma očima! Zpráva o nadcházejícím natáčení se okamžitě rozšířila po celém městě, takže brzy ráno bylo na přístupech k pláži nejméně 10-15 tisíc rekreantů. K zadržení obrovského davu byla nutná policejní pomoc.
Jakmile se ale Loyda objevila na pláži, začala tam neuvěřitelná panika. A pak dívka jménem Antonína, která pracovala jako osvětlovačka, projevila vynalézavost. Možná si vzpomněla na doložku dohody-pokynu, která byla v té době potřeba. Tonya Ivanova popadla plátěnou rukavici a praštila dravce do nosu. Z překvapení se okamžitě vrhla k vodě, kde ji čekali krotitelé. Pravda, podle jedné legendy se zvědavá tygřice zpočátku procházela po městě, jak se jen dosyta vyřádila.
Vasya, stejný Vasya
Lev Vasilij Vasiljevič, nebo prostě Vaska, který ve filmu hrál samozřejmě lva, nebyl ve službách cirkusu. Zvíře středního věku žilo v leningradské zoo, ale proslavilo se spoluprací s kinem. Lev Vasily dokázal hrát ve třech filmech před „The Striped Flight“: „Nová dobrodružství Kocoura v botách“, „Don Quijote“, „Ona tě miluje“. Pro krále zvířat se tedy tato role stala čtvrtou a poslední.
Po uvedení filmu se objevily zvěsti, že Vasily musel být během natáčení zabit. Jak se ukázalo, nebyla to pravda. Lev Vasilij zemřel mnohem později, ve své rodné zoo, na stáří a nemoc.
Až do svých posledních dnů se Vasilij Vasiljevič těšil autoritě. Jeho sláva přiměla hosty Leningradu, aby speciálně zašli do zoo, aby viděli legendárního lva na vlastní oči.
Pruhovaní herci a k tomu pirát
Ve slavné komedii hrálo kromě lva Vasilije Vasiljeviče i 10 cirkusových tygrů Amur. Všechno s nimi bylo jasné – Nazarova oddělení byla přivezena z Moskvy. Ale s opicí jsme to měli těžké. Hledali všude, dokud se nedozvěděli o šimpanzovi z kyjevské zoo s přezdívkou „Pirát“.
Pirát byl přivezen do studia natáčení, které se konalo v Leningradu, letadlem, a ne sám, ale se svou nevěstou Chilitou, protože ženich bez své „polovičky“ okamžitě upadl do deprese. Když se tedy starší důstojník (Ivan Dmitriev) setkal se svým budoucím kolegou, musel zatřást ne jednou, ale hned dvěma opičími tlapkami.
Pirát se ukázal jako laskavé a dobře vychované zvíře a Chilita projevila agresi a podařilo se jí kousnout herce do prstu. Zatímco ženich natáčel, nevěsta byla vždy nablízku – hra by bez ní nedopadla dobře. Chilita si vybrala útulné místo v rohu pavilonu, dostala krabičku marshmallows, které zbožňovala, a zatímco čtyřnohý žrout hltal sladkosti, Pirát prokázal skvělé herecké schopnosti.
Je pravda, že každých 20 minut, jak později řekl režisér, „udělal z obočí dům“. Fetinovi asistenti rychle přišli na to, co to znamená. Pirát tedy dal jasně najevo, že mu Chilita chybí. Přitiskl se ke své přítelkyni, pohladil ji a pak ji lehce poplácal po tlapce a dal jasně najevo: je čas pustit se do práce.
Herci řekli, že Pirate byl mimořádný partner – komunikativní, efektivní a přátelský. Ivan Dmitriev ráno vařil svému partnerovi kaši a učil ho používat lžíci. Chilita se na tyto triky dívala s despektem, ale do výchovného a tréninkového procesu nezasahovala.
Herci, dvojníci, kaskadéři
Hlavní roli ve filmu „Striped Flight“ ztvárnila nezapomenutelná Margarita Nazarova, nebojácná trenérka, jejíž jméno s nadšením vyslovovali milovníci cirkusu a filmoví fanoušci. V době natáčení komedie Vladimíra Fetina byla považována za sofistikovanou herečku – její záznamy zahrnovaly několik děl, ve kterých byla zástupkyní slavných umělců. Jako například Lyudmila Kasatkina z „Tiger Tamer“.
V „Striped Flight“ měla Nazarova svého vlastního náhradníka – manžela trenéra Konstantina Konstantinovského. Choreografoval všechny kaskadérské scény. Konstantinovskij byl kaskadérem Ivana Dmitrieva, partnera Margarity Nazarové (v příběhu). Ale v některých zvláště nebezpečných epizodách v paruce vstoupil do arény místo své manželky. Na některých záběrech, například v boji mezi prvním matem a dravcem, je vidět, aniž by byl vůbec připraven. To ale divákům nikdy nevadilo.
Film „Striped Flight“ má skutečně hvězdné obsazení. Kromě Jevgenije Leonova, Margarity Nazarové, Ivana Dmitrieva ve filmu hrají Alexey Gribov (kapitán), Vladimir Belokurov (lodník), Alisa Freindlikh (Shuleikinova asistentka), Alexey Smirnov (hlídač Knysh), Nikolay Volkov (agent, tato role byla vyjádřena Efim Kopelyan), Alexander Beniaminov (zahraniční trenér), Arkady Trusov (kuchař), Jurij Gorobets (policista-regulátor), Nikolaj Trofimov (navigátor), Vjačeslav Sirin (námořník-tapový tanečník Motya) a další.
Vasilij Lanovoy, vycházející hvězda sovětské kinematografie, hrál v portrétní roli nazvané „rekreant na pláži“. Stalo se to mimochodem – Lanovoy byl v té době skutečně na dovolené v Oděse, kde pracoval filmový štáb, a snadno souhlasil, že zahraje krátkou epizodu. Slavná fráze o „skupině v pruhovaných plavkách“ byla oceněna na 50 rublů – v té době dobrý poplatek. To byla jediná role Vasily Lanovoy, kterou hrál velký herec v komediálním žánru.
Namísto následného slova
O filmu „Striped Flight“ se dá mluvit donekonečna – film si to zaslouží. S radostí se ukázalo v zahraničí. Na Mezinárodním filmovém festivalu v Kalkatě (1973) získal film „Striped Flight“ Stříbrnou cenu. V Německu byl film propuštěn pod názvem „Zachraňte se!“ Film byl velmi chválen předními filmaři, kteří byli potěšeni poctivostí hry – mnoho scén bylo prostě jedinečných.
Herci měli samozřejmě dvojníky, to vyžadovala bezpečnostní pravidla. Ale Alexey Smirnov z principu odmítl mít asistenty. A vlastnoručně zatáhl tygra za ocas. Predátor si tuto svobodu odpustil, protože herec každý den jeho a ostatní pruhované herce přemlouval nejrůznějšími dobrotami a dlouho si s nimi „povídal“, když seděl u klece.
Bylo by nefér nezmínit lidi, díky kterým byl film bezchybný a velmi zábavný. Jedná se o hlavního kameramana Dmitrije Meskhieva, kameramana Dmitrije Dolinina, zvukového inženýra Arnolda Shargorodského, výtvarníka Alexeje Rudjakova, skladatele Veniamin Basner, střihačku Světlana Ponomarenko. Podívejte se na tento film znovu. S dětmi, přáteli, kolegy, protože „Striped Flight“ je film pro všechny časy.
