MOSKVA, 2. července. /TASS/. Ruský systém kvality (Roskachestvo) poskytl doporučení pro legální a bezpečnou přepravu domácích mazlíčků při cestování.
„Aby bylo možné vzít zvíře do vozidla, musí být vypracovány zvláštní doklady. Pokud letíte vnitrostátním letem, musíte mít veterinární pas a očkování. Někdy je vyžadováno potvrzení o zdravotním stavu zvířete (veterinární potvrzení ve formuláři č. 1), které musí obsahovat poznámky o všech očkováních. Tento certifikát můžete získat na státních veterinárních klinikách. Veterinární průkaz – Mezinárodní veterinární průkaz je nutný, pokud letíte do zahraničí. Je registrován u služby pohraniční veterinární kontroly. Možná budete potřebovat také certifikát SCOR klubu nebo RKF, že zvíře nemá plemennou hodnotu. Při cestách do zemí EU musí být váš mazlíček čipován nebo opatřen unikátní značkou,“ uvádí Roskachestvo v prohlášení.
Je důležité si uvědomit, odborníci poznamenali, že mnoho očkování (například proti vzteklině) musí být provedeno předem. Konkrétní lhůty a také dodatečné podmínky (například výsledek krevního testu) musí být vyjasněny v pravidlech pro dovoz zvířat do země určení. „Pokud cestujete vlakem do Ruska, nemusíte předkládat další veterinární dokumenty. Totéž obecně platí pro jakoukoli přepravu zvířat v Rusku, ale přesto se doporučuje vyjasnit si všechny podmínky předem, aby nedošlo k nepříjemným překvapením.“ – uvedeno v Roskachestvo.
Ve vlacích v Rusku mohou být zvířata přepravována ve speciálních vagonech. Pravidla pro přepravu zvířat ruských železnic obsahují podrobné podmínky, které je důležité prostudovat před cestou. V ruských vlacích tak nemůžete přepravovat více než dvě domácí zvířata na jízdenku. Za cestování dálkovými vlaky může být účtován příplatek, v některých případech může být vyžadováno zakoupení celého kupé.
„Velcí psi (tedy ti, které nelze umístit do přepravky, jejíž rozměry v součtu tří rozměrů nepřesahují 180 cm) musí být v kočáru pouze s náhubkem a na vodítku. V oddílovém voze je lze přepravovat pouze s majitelem nebo doprovodem, v tomto případě se kupuje celé kupé a počet cestujících včetně zvířat by neměl překročit počet míst v kupé. Přeprava koček ve vlaku je jednodušší, často se vezou do běžného vagónu, ale v tomto případě je lepší to neriskovat, protože další vyřizování se pro zvířata stane dalším stresem,“ připomněli odborníci. Vodicí psy lze vzít s sebou bez dalších nákladů, ale budete muset předložit doklady potvrzující, že pes byl vycvičen. Pes musí být u majitele.
Pravidla letecké dopravy
Pravidla pro přepravu zvířat v letadle závisí na konkrétní letecké společnosti. Je třeba si je předem ujasnit a jak upozorňují odborníci, je vhodné je přísně dodržovat. Cena dopravy závisí na váze zvířete. „Přeprava psů v letadle je trochu stresující, pokud máte velké plemeno. Velká zvířata lze přepravovat pouze v zavazadlovém prostoru. Zároveň zvíře zažívá silnou úzkost, která může mít extrémně negativní dopad na jeho zdraví. Předem proto zhodnoťte rizika a proveďte veterinární prohlídku, která potvrdí, že váš mazlíček takový let vydrží. Většina leteckých společností má omezení na celkový počet zvířat v kabině, s tím je třeba počítat při odbavení na let,“ poznamenal Roskachestvo.
Například podle pravidel Aeroflotu můžete přepravovat tři domácí mazlíčky (předchozí pravidla umožňovala jedno); Do kabiny můžete vzít dvě dospělá zvířata v přepravce, ale pouze pokud jejich celková hmotnost (včetně přepravky) nepřesáhne 8 kg. Žádost o přepravu domácích mazlíčků můžete podat šest hodin před odletem. „Při registraci je zvíře vyfotografováno a na klec je umístěna nálepka s údaji o zvířeti a kontaktem na majitele. Omezení týkající se přepravy některých plemen byla zrušena: nyní můžete létat se psy brachycefalických plemen (buldoci, boxeři, mopsové a další) a výrazně se také zredukoval seznam potenciálně nebezpečných plemen, která nelze přepravovat,“ komentovalo Roskoshestvo. o pravidlech Aeroflotu.
Trénink
Při přípravě na cestu odborníci doporučují připravit si nejen všechny doklady, ale také potřebné vybavení – postroj, nosič, náhubek a další. I když často neexistují žádné specifické požadavky, odborníci radí vybrat si takový nosič, který udrží vašeho mazlíčka co nejvolnější, aby neměl další stres z toho, že je zavřený v omezeném prostoru. Nosič pro cestování musí být silný, uveďte Roskachestvo. „Ve většině případů budete požádáni, abyste si nosič drželi na klíně, ale někdy potřebuje samostatné místo. Umístěte plenky nebo měkkou látku na dno, aby se zvíře pohodlněji, a překvapení nezničí výlet vám ani zvířeti,“ poznamenal Roskoshestvo.
Sedativa pro zvířata jsou potřeba v případech, kdy je zvíře během cesty nervózní, nervózní nebo může na něco nevhodně reagovat. „Když dobře znáte osobnost svého mazlíčka, můžete předvídat, jak bude na cestu reagovat a jak se připravit. Velmi nervózní zvířata lze podpořit mírným sedativem, ale sami si ho neordinujte, poraďte se se svým veterinářem. Je lepší dát nějaké léky nějaký čas před cestou, aby měly čas zasáhnout a pochopili, že na mazlíčka nemají špatný vliv,“ dodal Roskoshestvo.
Při přihlašování do hotelů a apartmánů se zvířaty je důležité si uvědomit, že ne všechna ubytovací zařízení přijímají hosty s domácími mazlíčky. „Abyste se vyhnuli nepříjemným překvapením, vybírejte ty, jejichž pravidla jasně říkají, že domácí mazlíčci jsou povoleni. Obvykle jsou všechny podrobnosti uvedeny v inzerátu na pronájem. Pamatujte, že pokud zvíře zničí něco v hotelovém pokoji nebo bytě, budete muset nahradit ztráty,“ uvedli odborníci.
Ještě jedna fotka
Autoři): S.V. Litvyakov, Ph.D.
Časopis: č. 5 – 2011
Mnoho našich čtenářů zajímá, jaká jsou pravidla pro přesun domácích mazlíčků mimo Ruskou federaci a jejich dovoz do naší země. Obrátili jsme se na známého odborníka v této oblasti, Sergeje Vasiljeviče Litvjakova, a on nám v této věci poskytl podrobné vysvětlení. Při vývozu psů a koček do zahraničí musí majitel zvířete doložit tyto doklady: · Mezinárodní pas; · V případě nepřítomnosti pasu – veterinární osvědčení na formuláři č. 1, vydané státní veterinární službou zakládajícího subjektu Ruské federace. Na základě veterinárního osvědčení formuláře č. 1 vystaví veterinární inspektoři Rosselchoznadzoru na kontrolním stanovišti přes státní hranici Ruské federace veterinární osvědčení formuláře č. 5A. Doba platnosti veterinárního osvědčení je 5 dnů od data registrace do odjezdu a platnost veterinárního osvědčení je 24 hodin od jeho podpisu před naložením na vozidlo. · Povolení k vývozu z Rosselchoznadzoru – při vývozu psů a koček přes státní hranici Ruské federace v množství nad 2 zvířata. Chcete-li získat povolení od Rosselchoznadzor k vývozu, měli byste kontaktovat státní veterinární službu zakládajícího subjektu Ruské federace (v souladu se „Správními předpisy pro výkon státní funkce Federální služby pro veterinární a rostlinolékařský dozor při vydávání povolení pro dovoz a vývoz z Ruské federace, jakož i pro tranzit zvířat, produktů přes její území živočišného původu, léčiva, krmiva a doplňkové látky pro zvířata“ (bod 3.36, bod 3.41.1, bod 3.36.7), regulované produkty schválené vyhláškou Ministerstva zemědělství ze dne 09.01.2008. 1. XNUMX č. XNUMX). Při cestách do zemí EU lze doložené informace o očkování získat u veterinární služby (v souladu se směrnicí EU 998/2003). Tento doklad je platný do data expirace očkování. Při cestách do zemí EU – Irsko, Velká Británie, Švédsko je nutné provést studii v akreditované laboratoři na zjištění přítomnosti protilátek v těle zvířete proti patogenu vztekliny (titr protilátek). Při cestách do zahraničí by měl majitel zvířete pamatovat na: · od 03.07.2011 pouze při vstupu na území zemí EU mikročip. Pro zřízení mikročipu může majitel kontaktovat veterinární službu ustavující entity Ruské federace nebo veterinární kliniky, které mají mikročipy k záznamu; · Pro vývoz psů a koček do zahraničí je nutné dodržet také veterinární požadavky dovážející země. Majitel zvířete by měl získat informace o těchto požadavcích nezávisle na konzulátu země, do které cestuje. · Kromě veterinárních požadavků existují také požadavky na přepravu zvířat přepravními společnostmi. S takovými požadavky je nutné se předem seznámit na příslušných zastoupeních silničních, leteckých, námořních a železničních dopravců. I. Na dopravu kočky a psi na území Ruské federace a v zemích SNS musí mít majitel zvířete veterinární osvědčení na formuláři č. 1, vydané státní veterinární službou ustavujícího subjektu Ruské federace. Veterinární osvědčení musí obsahovat povinné údaje: · o welfare oblasti, pokud jde o infekční choroby zvířat; · o provedeném očkování, včetně očkování proti vzteklině. Očkování proti vzteklině musí být provedeno nejdříve 30 dnů před datem odjezdu prvních očkovaných zvířat a nejpozději 14 dnů před odjezdem zvířat po přeočkování; · o klinickém vyšetření zvířete a případně provedených studiích. Veterinární osvědčení formuláře č. 1 musí obsahovat údaje o druhu přepravy a trase zvířete. Platnost veterinárního osvědčení je 5 dnů od data registrace do zahájení přepravy. II. Při zasílání do zemí SNS musí majitel zvířete potvrdit veterinární osvědčení na formuláři č. 1 s pečetí veterinární správy příslušného subjektu Ruské federace, ze kterého je plánováno zvíře vyvézt. (v souladu s Rozhodnutím Mezivládní rady pro spolupráci v oblasti veterinárního lékařství SNS ze dne 05.11.2003. listopadu XNUMX, Kyjev). III. Dovoz psů a koček ze zahraničí se provádí s veterinárním osvědčením vydaným státní veterinární službou země vývozu v souladu s veterinárními požadavky pro dovoz do Ruské federace. Na kontrolním stanovišti přes státní hranici Ruské federace veterinární inspektoři Rosselchoznadzoru znovu vystaví dovozní veterinární osvědčení na veterinární osvědčení na formuláři č. 6.1. Dovoz těchto zvířat je možný za předpokladu, že jsou provázena mezinárodními veterinárními pasy s údaji o vakcinaci zvířete proti vzteklině nejdříve 30 dnů a nejpozději 12 měsíců před datem odjezdu do Ruské federace. Pověřený veterinární lékař vyvážející země musí do 5 dnů před odesláním provést poznámku ve veterinárním pasu, aby provedl klinické vyšetření zvířete. Kromě toho je pro dovoz psů a koček na území Ruské federace v množství větším než 2 zvířata nutné vystavit doklad „Povolení z Rosselchoznadzoru k dovozu“. Chcete-li získat dovozní povolení od Rosselchoznadzor, měli byste kontaktovat státní veterinární službu zakládajícího subjektu Ruské federace. (v souladu se „Správním řádem pro výkon státní funkce Federální služby pro veterinární a rostlinolékařský dozor při vydávání povolení k dovozu a vývozu zvířat z Ruské federace, jakož i k tranzitu přes její území,“ produkty živočišného původu, léčiva, krmiva a přísady do krmiv pro zvířata, regulované produkty“ (odst. 3.16, odst. 3.20, odst. 3.25), schválené vyhláškou Ministerstva zemědělství ze dne 09.01.2008. 1. XNUMX č. XNUMX). Neobchodní dovoz drobných domácích zvířat, králíků, kožešinových zvířat do Ruské federace. Dovoz psů a koček občanů (ne více než 2 zvířat) ze zahraničí do Ruské federace je doprovázen veterinárním osvědčením (veterinární osvědčení při dovozu zvířat ze zemí SNS), které vydává státní veterinární služba země vývozu, v souladu s veterinárními požadavky pro dovoz kožešinových zvířat, králíků, psů a koček do Ruské federace, schváleno Veterinárním oddělením Ministerstva zemědělství Ruska dne 23.12.99. prosince 13 N 8-01-1/15- 18.06.10, jakož i jednotné veterinární a hygienické požadavky pro dovoz kožešinových zvířat na celní území celní unie, králíků, psů a koček, schválených rozhodnutím CCC 317/21.05.98/13 N 8. v souladu s pokyny Ústavu veterinárního lékařství ze dne 04 N 2290-08.06.2004-13/8, ze dne 01 N 5048-01.07.2011-30/12 je možný i dovoz těchto zvířat. že jsou doprovázeny mezinárodními veterinárními pasy, které musí být vystaveny pověřenými veterinárními orgány vyvážející země, s informací, že zvíře má čip nebo tetování/razítko (akceptováno do 30. XNUMX. XNUMX), je klinicky zdravé a byl očkován proti vzteklině nejdříve XNUMX dnů a nejpozději XNUMX měsíců před datem vstupu do Ruské federace, odčervení bylo provedeno nejdříve XNUMX dnů před odjezdem. Nekomerční vývoz malých domácích zvířat (kočky, psi) do Finska. Vývoz drobných domácích zvířat (psi a kočky) patřících občanům (ne více než 2 hlavy) do zahraničí se provádí za přítomnosti následujících veterinárních průvodních dokumentů: – veterinární osvědčení (veterinární osvědčení pro vývoz zvířat do zemí SNS) , splňující požadavky dovážející země , vydaný státním veterinárním inspektorem územního odboru Rosselchoznadzor místo veterinárního osvědčení formuláře č. 1 při průchodu hraniční veterinární kontrolou nebo v místě odeslání, je platný 90 dnů od datum vydání. Během této doby se zvíře podle tohoto certifikátu může vrátit do Ruské federace, přičemž má označení od autorizované finské služby o provedení klinického vyšetření do 5 dnů před odesláním; veterinární osvědčení formuláře EU, vydané státním veterinárním inspektorem územního odboru Rosselchoznadzor; antiparazitární léčebný list vydaný státním veterinárním inspektorem územního odboru Rosselchoznadzor. Vývoz těchto zvířat z Ruska může být navíc doprovázen mezinárodním pasem s informacemi o čipování, nezbytných ošetřeních a očkování v souladu s požadavky dovážející země, pokud legislativa této země nestanoví jinak. Na oficiálních stránkách Finska http://www.evira.fi/portal/en/animals/import_and_export/import_from_non-eu_countries/dogs__cats_and_ferrets/ se můžete seznámit s veterinárními požadavky komise Evropské unie pro dovoz psů, koček a domácích fretek do zemí EU.
č. 4–2021 časopis VetPharma
č. 3–2021 časopis VetPharma
č. 2-2021 časopis VetPharma
№1 – 2021 časopis VetPharma
№1 – 2020 časopis VetPharma
№3 – 2019 časopis VetPharma